par Barbara Ferreres | Mai 14, 2025 | poetry, Writings
« And now let’s welcome the New Year, Full of things that never have been » — As I paint the night with my screams Fireworks join me in this peticular choir, Red flashes illuminating my face — They’re highlighting the pain That comes when things...
par Barbara Ferreres | Mai 9, 2025 | Actualité, Bruits d'atelier, Photography and Glitchart, Work in Progress
Le mois d’Avril en photo Photographies prises de Canet-en-Roussillon Voici les travaux photo qui ont occupé ce mois d’Avril ! J’ai décidé de me remettre sérieusement à l’édition (en retard) de ma production photographique. À commencer par les...
par Barbara Ferreres | Juil 1, 2024 | Critiques littéraires, Ecrits
Critique de lecture : Hiro Arikawa, Au prochain arrêt, Actes Sud (2008) Traduction française du japonais par Sofie Rèfle Avis : 5/5 Une lecture plaisante, qui se lit le temps d’un trajet en train. J’adore les recueils d’histoires courtes, mais...
par Barbara Ferreres | Juin 23, 2024 | Ecrits, Textes à cacher quand le matin vient
Si aujourd’hui j’écris, c’est pour poncer une énième fois, sous vos yeux ébahis, la pierre déjà trop polie qu’est celle de l’ennui. Nous avons tous toujours quelque chose de mieux à faire, pour finir englués dans cette sorte de paradoxale...
par Barbara Ferreres | Juin 9, 2024 | Ecrits, Textes à cacher quand le matin vient
Maintenant que j’écris depuis plus de deux ans et que je suis bilingue en anglais, il est temps que je vous confie la vérité : si j’ai fleuri et écrit, traduit, c’est uniquement grâce à mon sale caractère. Si vous doutez encore, je vais vous le...