-
Barbara Ferreres
·
09/06/2024 – Si je fleuris, traduis, écris, c’est grâce à mon sale caractère…
Maintenant que j’écris depuis plus de deux ans et que je suis bilingue en anglais, il est temps que je vous confie la vérité : si j’ai fleuri et écrit, traduit, c’est uniquement grâce à mon sale caractère. Si vous doutez encore, je vais vous le prouver dans les lignes qui suivent, et vous verrez…
-
Barbara Ferreres
·
Makenzy Orcel, La nuit des terrasses et Caverne suivi de Requiem – Quand la mort et le spleen Baudelairien débordent dans les flots d’un hommage à la nuit
Review du recueil de Makenzy Orcel – une poésie en prose atypique La nuit des terrasses et Caverne suivi de Cadavres est un recueil de poésie contemporaine regroupant trois oeuvres du poète haitien Makenzy Orcel, que je découvre à l’occasion de cette réédition des éditions la Contre allée pour la collection la Sentinelle. J’ai tout…
-
Barbara Ferreres
·
Rendez vous chez l’addictologue
“Est-ce que vous ne pourriez pas en profiter pour prendre un moment pour prendre soin de vous et guérir ?” me demande l’assistant social avant de m’écouter inutilement radoter ma motivation pendant le bref temps qu’il a à m’accorder. Faute de bonne gestion de budget, il se retrouve aussi psychologue. Il a quelque chose de…
-
Barbara Ferreres
·
Poème/chanson – J’ai cru lire la daronne
À ma chère soeur, qui se reconnaîtra “J’ai cru lire la daronne”La sentence sonne