09/06/2024 – Si je fleuris, traduis, écris, c’est grâce à mon sale caractère…

Barbara ferreres, auteur et poète

Maintenant que j’écris depuis plus de deux ans et que je suis bilingue en anglais, il est temps que je vous confie la vérité : si j’ai fleuri et écrit, traduit, c’est uniquement grâce à mon sale caractère. Si vous doutez encore, je vais vous le prouver dans les lignes qui suivent, et vous verrez… Poursuivre la lecture 09/06/2024 – Si je fleuris, traduis, écris, c’est grâce à mon sale caractère…

Guerre et thé

barbara ferreres photographie pfulgriesheim alsace noel

Il y’a de ça des années, Un pays entier s’est vu intoxiqué Et s’est battu Pour un breuvage défendu2

19/05/2024 – Montpellier sans toi

Barbara Ferreres photo livre bibliothèque sorti collections discarded

Je vois les rues de Montpellier et je repense à ces été passés sous le canard fracassants et le jacassement des cigales, et aux soirées avec toi. Il semble que quelque-chose sonne faux dans le Montpellier sans toi. — Billet du 02/01/2024 que je revisite en le mettant en ligne, ce sont les signes d’ajout—… Poursuivre la lecture 19/05/2024 – Montpellier sans toi

Strasbourg tu m’as saoulé

panneau interdiction de garer vélo graffitis ville strasbourg urbain 67000 bas rhin alsace

Strasbourg tu m’as saoulée, Jme casseT’es toujours grisée,Mais t’as l’alcool mauvaisToujours sur mon épaule à chialer Mais pas foutue d’évoluerJme casse Il est temps de divorcer Tu te veux progressiste Mais t’es juste un gros nid de racistes Jme casse Soi-disant qu’à HautepierreJ’allais me faire fracasser à coup d’pierres, Mais vous êtes si plein de… Poursuivre la lecture Strasbourg tu m’as saoulé

Nathalie Vialaneix, Outre Noir – Quand la fiction disséque mieux la psychiatrisation que ses gardiens de zonzon

Couverture roman Outre-noir Nathalie Vialaneix éditions sulliver 2011

« […]j’avais été dissolue dans le On; j’avais cherché l’Ailleurs en moi, ma forteresse demeurait vide; j’avais appelé l’Exterieur en l’autre, je n’avais jamais regardé sa binette. Je mutais le Tout en Même prise dans un désir de reconnaissance ». Dur à croire que ce roman atypique, d’autant par son style aussi confus et cru que les… Poursuivre la lecture Nathalie Vialaneix, Outre Noir – Quand la fiction disséque mieux la psychiatrisation que ses gardiens de zonzon