par Barbara Ferreres | Juin 9, 2024 | Ecrits, Poésie
Il y’a de ça des années, Un pays entier s’est vu intoxiqué Et s’est battu Pour un breuvage défendu2 Poetry: Is life worth a tea? – Meditation on time passing and mortality. Revue littéraire : Luba Jurgerson, Sortir de chez soi – une...
par Barbara Ferreres | Mai 19, 2024 | Ecrits, Textes à cacher quand le matin vient
Je vois les rues de Montpellier et je repense à ces été passés sous le canard fracassants et le jacassement des cigales, et aux soirées avec toi. Il semble que quelque-chose sonne faux dans le Montpellier sans toi. — Billet du 02/01/2024 que je revisite en le mettant...
par Barbara Ferreres | Mai 15, 2024 | Ecrits, Slam
Strasbourg tu m’as saoulée, Jme casseT’es toujours grisée,Mais t’as l’alcool mauvaisToujours sur mon épaule à chialer Mais pas foutue d’évoluerJme casse Il est temps de divorcer Tu te veux progressiste Mais t’es juste un gros nid de...
par Barbara Ferreres | Mai 6, 2024 | Critiques littéraires, Uncategorized
« […]j’avais été dissolue dans le On; j’avais cherché l’Ailleurs en moi, ma forteresse demeurait vide; j’avais appelé l’Exterieur en l’autre, je n’avais jamais regardé sa binette. Je mutais le Tout en Même prise dans un...
par Barbara Ferreres | Mai 6, 2024 | Critiques littéraires
Sortir de chez soi est un long poème qui se fait à la fois lettre d’amour, aperçu du quotidien de traducteur, de à la pratique quotidienne de langues étrangères et de la traduction. Il nous immerge de manière intime dans leur naturel suintement dans...